首页 > 本科生交流

    本科生出国交流总结-14301049-徐佳萍

    留学总结

    在巴黎学习五个月的时间,让我获益匪浅。我的主要收获来自学习和生活两个方面。

    刚到达巴黎,在学习习惯上我和同伴要适应法语口音的英语环境,其实在交大软件学院学习期间已经有了一定的英语环境基础,因此在听课和交流上并没有太大障碍。但是法国老师的上课方式和法国同学的学习方式给我留下了深刻印象。比如在我们的操作系统LINUX这门课上,主讲老师是一位又瘦又高的眼镜老师,讲课非常有激情,配合大幅度的肢体动作和俏皮的表达习惯,总是能让课堂变得非常有趣。老师经常用表现好的同学名字命名变量,因此一位叫Nagi的同学就成了我们班上第一台虚拟机的名字。其次,如果有同学在上课玩手机或者睡觉,老师会直截了当的点名调侃,并不会给那些同学留面子。正是因为这个原因,老师的课堂秩序一直很好,并且气氛活跃。LINUX这门课也成为我很乐意学的专业课程之一。

    另外一位让我印象深刻的老师是我们的法语老师Laurance。她是一位典型的法国女人,五十岁左右的年龄,衣着品位很好,为人和蔼。可能是由于课程进度的要求并不是特别的严格,老师的课堂节奏并不会赶得特别快。而且法语课程更加贴近生活,老师时常安排课外活动。比如带我们去学校的咖啡厅用法语点餐,或者去参观巴黎图书馆,关于法国人的生活习惯老师也经常和我们提起,比如巴黎的沿街咖啡厅,法国人的奶酪情结等等。记得法语期末考试当天是国内的除夕节,一出考场老师就笑脸盈盈的跟我们用中文说“鸡年大吉,新年快乐。”身在异乡,听到老师这样的问候感觉很温暖。但是现在想来,那次就是离开巴黎前和Laurance的最后一次见面了,如果再给我一次机会,我希望自己能更好的学法语,可以好好的跟老师说再见。

    以上是我关于学习的体验,关于生活我想说的也有很多。

    现在回想起来,能够交换在巴黎真的是一件很幸福的事情。记得到巴黎之前,大概看过徐志摩写的巴黎,他说巴黎左岸多是穷学生,右岸都是才是那些权贵们逗留的地方,因此他信奉“不过河主义”。不过我倒是没有听他的话,经常在塞纳河两岸穿来穿去。我觉得作为一个理工科的女生,写东西应该尽量避免“美丽”之类的词汇,但是塞纳河,真的诠释了美丽两个字。

    晴天的塞纳河上波光粼粼,蔚蓝天空中有偶然飞过的海鸟,河畔是富有欧洲特色的石头路,路边是形形色色的法国人和各种各样的游客,往远处看,别致的建筑错落有致。我不禁想起来一个庸俗但是恰当的比喻,塞纳河就像串项链一样,把巴黎的瑰宝一个个穿起来,挂在巴黎市,挂在法国的心脏,耀眼无比。

    来到巴黎,就明白为什么这里会成为时尚的发源地。在巴黎街头,可以看到形形色色的巴黎人,而其中巴黎女人的优雅气质确实名不虚传而且不分年龄。在我楼下的宿管阿姨已经六十余岁,但是我仍记得见她第二面时她戴的红白蓝国旗色丝巾,她花白的卷发也成了恰到好处的点缀,我当时就觉得,这样的美一定是要六十岁的她才可以。这大概就是时尚的奥义所在,展现自我的美,不分年龄。

    短短半年,不足以充分体会巴黎的美,但是我所体会到的,就已经足够我长久的回味。夜色里的巴黎圣母院,挂满爱情锁的爱情桥,雅致的建筑,壮丽的凯旋门,繁华的香榭丽舍大道,华丽的大皇宫、卢浮宫,还有天下女人最喜欢的老佛爷百货和春天百货。更不用提各式各样的甜点、美食,还有热情开放的法国人给你带来的友好的城市体验。如果让我再选择一次,我当然会毫不犹豫的选择这次的交换,甚至想把半年的时长延长到一年。

    有人说一旦去过巴黎,这座城市就永远的活在你心里。我认为所言极是。我为此感到幸运,走在巴黎城中,感觉雨果、大仲马与我同在,那些历史仿佛就发生在昨天,我放佛感受到了巴黎这座城市的脉搏。

    飞机起飞的时候,我回看巴黎。心想,我一定要再来一次。Au revoir!Paris!